DEVIN MEENAN, Arts and Life Editor—The 21st century, the now past-2010s in particular, have seen filmmaking become a more homogenous business. Blockbusters derived from pre-existing properties dominate theater chains like...